The blaze wavelength is the wavelength at which the grating is most efficient. Take a look at the grating efficiency curve for the UV BLUE-Wave spectrometer model:
This grating is most efficient at 300 nm, so the blaze wavelength is 300 nm. This is determined mostly by the shape of the grating. Optical coatings can also be added to affect efficiency.
